导读 : 我被两个老外包了一夜下午在老外家中的一次/图文无关 初到北京去天安门游玩,与几个女老外打招呼并愉快地拍了合影。爸爸说我闺女怪能的,还与老外合影。 随之工作的
那么,我们应该止步于Chinglish吗?当然不。(好后悔现在才意识到)
记得有个留学生,毕业以后住在一对美国人家里,在我看来,她的英语已经足够好了,可是,她却还总是主动寻求对方的帮助和反馈,请他们在自己用法不当时,及时纠正自己,就这样,她的英语更上了一个台阶。
有一次跟那个老头聊天,说Echo的英语在中国留学生中是很不错的了,他点头,说“还有很多细节可以再进步。”
我自己呢?不确定一个用法去问他们对不对的时候,老头最喜欢说的一句话是“Youcanifyouwant。”
潜台词是啥就不用说了吧,而我,却傻傻地坚持说自己的Chinglish,放过了刻意练习的机会。
假如上天还给我再来一次的机会,我一定会告诉那时候的自己:
刻意练习
主动寻求反馈
有一段时间公司里培训,在会议室里他教我们英语。我们都端着咖啡,嬉笑着,交没有学到多少真正的英语,不过我始终记得他做过我们的英语老师。
他很懂礼貌,上班时间穿正装,工作的时候一丝不苟。如今,有好多年过了,不知他现在可还在中国。
我从事编辑记者一职的一个夏天,经朋友介绍,我采访了来自美国的女老外Karen。一个多小时的车程,我和介绍的朋友坐在车里,径直到达她所在的大兴目的地。
她和老公都来自美国,在北京大兴的一个地方建了一所福利院。福利院里边有两三百个儿童,这些儿童都是被自己狠心的父母遗弃的。他们见到女的就喊妈妈,见到我也喊妈妈,因为他们没有见过妈妈,特别渴望母爱。
他们有的有心脏病,有的是兔唇,有的是自闭症……总之这里没有一个是健康的孩子,他们身上有着各种各样的残疾或疾病。

我被两个老外包了一夜下午在老外家中的一次/图文无关
她和老公支出这个福利院所有的开支,为孩子们治病、读书、生活。采访完毕,我和她合了影。时至今日,多年过去了,我内心当中由衷的佩服、感动、感谢这个来自美国的Karen。他们的爱是多么伟大与无私。
前段,我在一个军官学校所在的超市里做过几天收银。这里多是在此学习的军官,待学业学成之后再分配到各个部队做军官。
每天上午12点半和下午6点左右,这两个时间段是最忙的时候,等待着付款的军人们排成长队。他们大多微信付款,也有小部分现金付款。在有一元以下找零的时候,多是把该找的零钱换成糖块给他们。
这里也有少部分世界各地的老外军官们,他们有的带着老婆孩子,有的两人、三人同行到超市里购物。这些黑色、白色皮肤的老外们穿着该国军装,他们是到中国学习交流的。
一次,两个黑人老外,穿着洁白的休闲衣更加显得皮肤黑。他们需要买商品,又不知道哪个是。他们在日化品那边转圈,他们问了几个人都不懂英语,我看到老外们着急,就赶紧过去。曾经学了多少年的英语,也没有学好,我简单地发出几个单词,两个黑人老外终于找到了他们要买的沐浴乳。老外们为我竖起了大拇指。帮助了老外我特别的开心。