先把叶翠翠的事说完，再说赵薇不迟。叶翠翠对黄有龙还是很有感情的，“为他哭到泪水都哭干了。”天天被狗仔队跟踪的叶翠翠为了“保护”黄有龙，不得不隐瞒各种消息，或者编造各种理由（如炒股买房），“最终导致两人的分手。”

两人的感情只维持了三个多月，应该是到2008年秋天。叶翠翠说是“感情不合”，“文化也有差异”，黄有龙太想生孩子，而她暂时不想生，导致两人分手。只是“没有多久就知道他跟赵薇一起，好快还有了宝宝，我当然不开心”，“但打击不算好大，也没有憎恨的感觉……同时也祝福他们。”

黄有龙和赵薇进展神速

早在2008年9月，也就是叶翠翠和黄有龙刚分手不久，赵薇和黄有龙已经被记者拍到在餐厅里吃饭了。“几小时后，她（赵薇）带着醉意、挽着他步出餐厅，2人转赴KTV欢唱到通宵。由于她酒意甚浓，走路步伐相当不稳，一直挽着男子的手，而他正是黄有龙。”